МАТЕРШИНЩИНА и отношение к ней

[458mike 2 214]

К примеру 4-й президент Тайваня Lee Teng-Hui . По не очень понятным мне причинам всегда переводился как Хуэй. Так что если увидите на заборе слово из 3 букв то скорее всего это мистера Ли вспоминают и исправляют досадные ошибки перевода. Так что не так страшен черт как его малюют. А в Египте песня о родине весьма забавляет наших соотечественников

 

3 минуты назад, Melekhoff сказал:

Одно дело, ругаться матом, но другое-считать это нормой. 

Так вроде  все про то же самое и пишут

[Melekhoff 4]

Подаем заявку на госрегистрацию товаров из Китая. Требуют транскрипцию. Мы мнемся, краснеем-получается слово из трех букв. Неделю согласовывали, ржали все.

 

В конце концов написали "хай". Неблагозвучные названия с тех пор так и подавали, изменяя буквы. 

6 минут назад, 458mike сказал:

Так вроде  все про то же самое и пишут

Отнюдь. Более того, некоторые группы лиц придают матерной брани сакральный смысл. 

[458mike 2 214]

28 минут назад, Melekhoff сказал:

В конце концов написали "хай"

Нет голубчик тут как ни старайся а Хай никак не получается! В крайнем случае с двумя у

А про Китайцев у меня  с детства любимый анекдот как приезжает к нам Китайская делегация 

Китаец протягивает руку и представляется 

- Х.. Жуй

Наш протягивает руку -

- Сам Жуй!

Китаец  очень озадаченно спрашивает а где  же товарищ Иванов?

Изменено 6 февраля 2021 пользователем 458mike

[Legkiy Veterok 1 937]

55 минут назад, 458mike сказал:

К примеру 4-й президент Тайваня Lee Teng-Hui . По не очень понятным мне причинам всегда переводился как Хуэй. Так что если увидите на заборе слово из 3 букв то скорее всего это мистера Ли вспоминают и исправляют досадные ошибки перевода. Так что не так страшен черт как его малюют. А в Египте песня о родине весьма забавляет наших соотечественников

 

Так вроде  все про то же самое и пишут

Да честно говоря Трахтенберг покойный целую передачу посвятил обьясняя что ни одно русское матерное слово не соответствует тому описанию которое мы в него вкладывем... 

Другими словами скажу... 

Не мат страшен а смысл который мы в него вкладываем даже не подозревая что эти слова совершенно не соответствуют этому смыслу.... 

И сколько бы мы здесь слюной не брызгали русский фольклёр был, есть и будет всегда??... 

 

Изменено 6 февраля 2021 пользователем Legkiy Veterok

[Maxichi 1 505]

2 часа назад, Legkiy Veterok сказал:

.....

Другими словами скажу... 

Не мат страшен а смысл который мы в него вкладываем даже не подозревая что эти слова совершенно не соответствуют этому смыслу.... 

И сколько бы мы здесь слюной не брызгали русский фольклёр был, есть и будет всегда??... 

 

Это, да. Но видимо пока не будет взаимного уважения, думая что мат это дело личное, не переставая отравлять смысловыми токсинами окружающих. На законодательном уровне будут создаваться всё новые и новые юридические коллизии. На подобии как в моем городе, на днях.

 

Пресс служба Ржевского городского суда.

 

И доказывать потом, что говоря имел в виду совершенно другое. Или как тут утверждать, что это древнеславянский коловрат, противосолонь, громовик или пламень и т. д.  похоже будет бесполезно. И будет уже не до пера под топором.

Изменено 6 февраля 2021 пользователем Maxichi

[458mike 2 214]

12 минут назад, Maxichi сказал:

Пресс служба Ржевского городского суда.

И доказывать потом,

Надо было твердо держаться что это буддийская символика и нехай суд поширше глаза раскроет

https://ru.wikipedia.org/wiki/Свастика

 

[СЛОН 808]

Даже не знаю как бы помягче бы выразиться чтоб не задеть чувства хотел сказать верующих но не буду скажем так не матерящихся  ,все ли такие белые и пушистые ?

[СЛОН 808]

Иной раз человек материться как сапожник но это не мешает ему быть порядочным человеком 

[Ржавый 73 458]

1 минуту назад, СЛОН сказал:

Даже не знаю как бы помягче бы выразиться чтоб не задеть чувства хотел сказать верующих но не буду скажем так не матерящихся  ,все ли такие белые и пушистые ?

Очень туманная мысль далеко за полночь... Но пытаясь уловить смысл отвечу вопроса: нет безгрешных

вопрос в том кто что пропагандирует...

 

[СЛОН 808]

За полночь так работаю во благо народа ,чтоб у людей вода из крана текла